Textbeispiele

• Nel momento critico, egli arrivo' come una furia con un lungo bastone in mano, picchiando a sangue i Giapponesi, con
  ،في اللحظة الخطرة ،وصل في الوقت المناسب حاملاً بيده عصا يضربُ بها اليابانيين
• Non appena passa il pericolo al magazzino, si dissipa istantaneamente.
  في اللحظة التي ينتهي فيها الخطر على المستودع ينطفئ في الحال
• Noi... noi tutti amiamo credere che quando ci troveremo nel pieno di un pericolo, nel momento della verita'... che quando si deve prendere una decisione e agire, noi saremo all'altezza della situazione.
  نودّ أن نعتقد جميعاً أنّه عندما نجد أنفسنا ...في خضم الخطر... لحظة الحقيقة ،عندما يكون عليك إتخاذ قرار والتصرّف أننا سنتقدّم للسبب